Эта книга представляет собой подробный рассказ об уникальном эксперименте, который должен был показать, возможно ли из вполне обычного человека сделать успешного биржевого трейдера. Под словом сделать, необходимо понимать: обучение приемам и методам торговли. Эксперимент проводили два, известных в то время трейдера.
Эксперимент, освещался во многих популярных средствах массовой информации, и вызвал необычайный интерес со стороны широких масс населения. Но результатов, т.е. выхода в свет книги о нем пришлось ждать очень долго. Все его участники должны были сохранять в тайне весь ход эксперимента, в течении 20 лет с момента его завершения. В две тысячи седьмом году этот срок истек, и книга была издана.
Книга ценна тем, что, несмотря на секретность методов, которыми пользовались «черепахи» в процессе эксперимента, они во многом повторяют неизменные прописные истины рыночной торговли:
